Türk Borçlar Kanunu · 6098 sayılı Kanun
TBK Madde 138 — Aşırı ifa güçlüğü
Öngörülemeyen olağanüstü değişikliklerle aşırı güçleşen ifada uyarlama ve sona erme imkânı sağlar.
TBK Madde 138 açıklaması
Olağanüstü durumun kuruluşta öngörülmemiş ve öngörülmesi beklenemez olması, borçludan kaynaklanmaması ve ifayı istemeyi dürüstlüğe aykırı kılacak ölçüde borçlu aleyhine değişiklik yaratması gerekir. Her ekonomik güçlük bu koşulları karşılamaz.
Borç henüz ifa edilmemiş veya haklar saklı tutularak ifa edilmiş olmalıdır. Önce hâkimden uyarlama, bu mümkün değilse dönme istenebilir; sürekli edimlerde kural olarak fesih uygulanır. Hüküm yabancı para borçları için de geçerlidir.
TBK Madde 138 resmî metni
Aşırı ifa güçlüğü
MADDE 138- Sözleşmenin yapıldığı sırada taraflarca öngörülmeyen ve öngörülmesi de beklenmeyen olağanüstü bir durum, borçludan kaynaklanmayan bir sebeple ortaya çıkar ve sözleşmenin yapıldığı sırada mevcut olguları, kendisinden ifanın istenmesini dürüstlük kurallarına aykırı düşecek derecede borçlu aleyhine değiştirir ve borçlu da borcunu henüz ifa etmemiş veya ifanın aşırı ölçüde güçleşmesinden doğan haklarını saklı tutarak ifa etmiş olursa borçlu, hâkimden sözleşmenin yeni koşullara uyarlanmasını isteme, bu mümkün olmadığı takdirde sözleşmeden dönme hakkına sahiptir. Sürekli edimli sözleşmelerde borçlu, kural olarak dönme hakkının yerine fesih hakkını kullanır. Bu madde hükmü yabancı para borçlarında da uygulanır.