Türk Borçlar Kanunu · 6098 sayılı Kanun
TBK Madde 40 — a. Temsilin hükmü
Yetkili doğrudan temsilde işlemin sonuçları temsil olunan üzerinde doğar.
TBK Madde 40 açıklaması
Temsilci başkası adına ve hesabına yetkili olarak işlem yaparsa sonuçlar doğrudan temsil olunanı bağlar. Temsil sıfatının açıklanması bu ilişkinin karşı tarafça anlaşılmasını sağlar.
Sıfat açıklanmamışsa sonuçlar kural olarak temsilciye aittir. Ancak karşı taraf temsili durumdan anlıyor veya anlaması gerekiyorsa yahut işlemi temsilciyle ya da temsil olunanla yapması farksızsa sonuçlar doğrudan temsil olunana ait olur.
Bu istisnalar dışındaki hâllerde alacağın devri veya borcun üstlenilmesi hükümleri uygulanır. Bu nedenle başkası hesabına hareket etmek ile işlemi doğrudan onun üzerinde sonuç doğuracak biçimde yapmak ayrılır.
TBK Madde 40 resmî metni
a. Temsilin hükmü
MADDE 40- Yetkili bir temsilci tarafından bir başkası adına ve hesabına yapılan hukuki işlemin sonuçları, doğrudan doğruya temsil olunanı bağlar. Temsilci, hukuki işlemi yaparken bu sıfatını bildirmezse, hukuki işlemin sonuçları kendisine ait olur. Ancak, karşı taraf bir temsil ilişkisinin varlığını durumdan çıkarıyor veya çıkarması gerekiyor ya da hukuki işlemi temsilci veya temsil olunandan biri ile yapması farksız ise, hukuki işlemin sonuçları doğrudan doğruya temsil olunana ait olur. Diğer durumlarda alacağın devri veya borcun üstlenilmesine ilişkin hükümler uygulanır.