Kentkuran Hukuk ve Arabuluculuk

Hukuk Muhakemeleri Kanunu · 6100 sayılı Kanun

HMK Madde 194 — Somutlaştırma yükü ve delillerin gösterilmesi

Taraflar olaylarını somutlaştırmalı ve her delilin hangi olayı ispatlayacağını açıkça göstermelidir.

Kentkuran Hukuk ve Arabuluculuk · Açıklama güncellemesi:

HMK Madde 194 açıklaması

Genel ifadelerle haklı olunduğunu söylemek yerine uyuşmazlığı oluşturan olaylar ispata elverişli biçimde açıklanmalıdır. Somutlaştırma, mahkemenin ve karşı tarafın neyin tartışıldığını anlayabilmesini sağlar; olayın türüne göre tarih, işlem ve kişilerle bağlantı kurulmasını gerektirebilir.

Delillerin topluca sıralanması yeterli değildir; hangi belge veya tanığın hangi vakıaya dayanak olduğu belirtilmelidir. Bu yükümlülük, ispat yükünün kimde olduğu sorusundan ayrıdır. Eksikliği gidermek için hâkimin aydınlatma yetkisi bulunması, tarafın olay kurma sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.

HMK Madde 194 resmî metni

Somutlaştırma yükü ve delillerin gösterilmesi

MADDE 194- (1) Taraflar, dayandıkları vakıaları, ispata elverişli şekilde somutlaştırmalıdırlar. (2) Tarafların, dayandıkları delilleri ve hangi delilin hangi vakıanın ispatı için gösterildiğini açıkça belirtmeleri zorunludur.