Türk Borçlar Kanunu · 6098 sayılı Kanun
TBK Madde 52 — İndirilmesi
Zarar görenin katkısı ve belirli hakkaniyet koşulları tazminatın azaltılmasına yol açabilir.
TBK Madde 52 açıklaması
Zarar gören fiile razı olmuş, zararın doğmasına veya artmasına katkıda bulunmuş ya da tazminat yükümlüsünün durumunu ağırlaştırmışsa hâkim tazminatı indirebilir veya kaldırabilir.
Zarara hafif kusuruyla yol açan kişi ödeme yüzünden yoksulluğa düşecekse ve hakkaniyet de gerektiriyorsa indirim yapılabilir. Bu ikinci hükümde hafif kusur, yoksulluğa düşme ve hakkaniyet koşulları birlikte aranır.
TBK Madde 52 resmî metni
İndirilmesi
MADDE 52- Zarar gören, zararı doğuran fiile razı olmuş veya zararın doğmasında ya da artmasında etkili olmuş yahut tazminat yükümlüsünün durumunu ağırlaştırmış ise hâkim, tazminatı indirebilir veya tamamen kaldırabilir. Zarara hafif kusuruyla sebep olan tazminat yükümlüsü, tazminatı ödediğinde yoksulluğa düşecek olur ve hakkaniyet de gerektirirse hâkim, tazminatı indirebilir.