Türk Medenî Kanunu · 4721 sayılı Kanun
Madde 229: Eklenecek değerler
Aşağıda sayılanlar, edinilmiş mallara değer olarak eklenir: 1. Eşlerden birinin mal rejiminin sona ermesinden önceki bir yıl içinde diğer eşin rızası olmadan, olağan hediyeler dışında yaptığı karşılıksız kazandırmalar, 2. Bir eşin mal rejiminin devamı süresince diğer eşin katılma alacağını azaltmak kastıyla yaptığı devirler. Bu tür kazandırma veya devirlere ilişkin uyuşmazlıklarda mahkeme kararı, davanın kendisine ihbar edilmiş olması koşuluyla, kazandırma veya devirden yararlanan üçüncü kişilere karşı da ileri sürülebilir.
Madde açıklaması
Rejim sona ermeden önceki bir yıl içinde rıza olmadan yapılan karşılıksız kazandırmalar ve katılma alacağını azaltmak amacıyla yapılan devirler edinilmiş mallara eklenir.
Madde, tasfiyeden kaçmayı önleyen temel hükümdür. Fiilen malvarlığında bulunmayan bazı değerler hesaba yeniden katılır.
Birinci kalem: eşlerden birinin, rejimin sona ermesinden önceki bir yıl içinde diğer eşin rızası olmadan, olağan hediyeler dışında yaptığı karşılıksız kazandırmalar.
İkinci kalem süreye bağlı değildir: bir eşin, rejimin devamı süresince diğer eşin katılma alacağını azaltmak kastıyla yaptığı devirler. Burada süre sınırı yoktur, kasıt aranır.